A una semana del D\u00eda Internacional de la Mujer, \u00c1ngela Vallina escribe sobre la necesidad de un \u00b4feminismo sin fronteras\u00b4 para que podamos aprender de las luchas de los dem\u00e1s y lograr un cambio importante para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de ni\u00f1as en las zonas rurales.<\/p>\n
\u00c1ngela Vallina (Izquierda Unida, Espa\u00f1a) es la responsable de trabajar las recomendaciones al Parlamento Europeo sobre las prioridades de la UE para la 62\u00aa sesi\u00f3n de la Comisi\u00f3n de Mujeres de la ONU que se vot\u00f3 en el Pleno el jueves 1 de marzo de 2018.<\/em><\/p><\/blockquote>\n In\u00e9s Condori es una de las 270.000 mujeres ind\u00edgenas esterilizadas forzadamente por el gobierno de Alberto Fujimori en Per\u00fa entre 1995 y 2001. En un viaje reciente a Per\u00fa, me encontr\u00e9 con unas mujeres ind\u00edgenas de las zonas rurales, como Condori, han estado luchando por reparaciones por las atrocidades del gobierno de Fujimori.<\/p>\n Era imposible no estar inspirada por su fortaleza y su determinaci\u00f3n frente a d\u00e9cadas de fallas del gobierno para entregar la justicia que ellas merecen.<\/p>\n El cuarto hijo de Condori naci\u00f3 en 1995, cuando fue al hospital para un chequeo. Viaj\u00f3 durante varias horas desde su pueblo remoto hasta la ciudad sudoriental de Cusco. Se acuerda haber visto a varias mujeres tiradas en el piso del hospital, algunas gritando y vomitando. Quer\u00eda escapar.<\/p>\n El personal del hospital le dio un anest\u00e9sico con la promesa que despu\u00e9s ella ser\u00eda \u00b4joven de nuevo\u00b4. Lo siguiente que ella recuerda es despertarse con un dolor insoportable que dur\u00f3 por un a\u00f1o. Su est\u00f3mago hab\u00eda sido cosido. Todav\u00eda no sabe exactamente lo que le hicieron, pero ese d\u00eda cambi\u00f3 su vida.<\/p>\n Condori perdi\u00f3 su trabajo. Ya no pod\u00eda trabajar en el campo para mantener a su familia. En un cierto momento, su familia ni siquiera pod\u00eda permitirse el lujo de comer. Muchas de las mujeres que fueron esterilizadas forzadamente fueron abandonadas por sus esposos y condenadas al ostracismo por parte de sus comunidades porque fueron consideradas improductivas, incapaces de tener hijos o en no estar en condiciones de trabajar.<\/p>\n El actual presidente Pedro Pablo Kuczynski perdon\u00f3 a Fujimori al fin del a\u00f1o pasado. Diciendo que era por \u00b4razones humanitarias\u00b4, completamente ignor\u00f3 las verdaderas consideraciones humanitarias de sus v\u00edctimas que todav\u00eda est\u00e1n esperando la verdad, justicia y reparaciones.<\/p>\n La inhumanidad de las acciones contra ellas, la impunidad de los cr\u00edmenes, es una realidad para tantas mujeres rurales e ind\u00edgenas de todo el mundo.<\/p>\n Este mes viajar\u00e9 a Nueva York para la 62\u00aa Comisi\u00f3n sobre el Estatus de La Mujer, que se enfocar\u00e1 en igualdad de g\u00e9nero y el empoderamiento de las mujeres y las ni\u00f1as de las zonas rurales. Como representante del Parlamento Europeo, quiero ver un cambio radical en las pol\u00edticas y las actitudes sociales hacia las mujeres rurales. Como en Per\u00fa, mujeres rurales est\u00e1n a la vanguardia de esta lucha mundial.<\/p>\n El setenta y ocho por ciento de los pobres del mundo viven en zonas rurales, y las mujeres sufren m\u00e1s por la pobreza. El terreno es uno de los bienes m\u00e1s valiosos en las \u00e1reas rurales, pero las mujeres todav\u00eda no tienen los mismos derechos legales para la propiedad del terreno en muchos diferentes pa\u00edses.<\/p>\n Los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Naciones Unidas reconocen la importancia de derechos de propiedad para las mujeres, especialmente en las zonas rurales. Sin embargo, hay muchas barreras a la propiedad de tierra, en particular para las mujeres ind\u00edgenas, quienes con frecuencia son las v\u00edctimas de las pol\u00edticas estatales como las del gobierno de Fujimori.<\/p>\n Estas incluyen leyes d\u00e9biles o falta de implementaci\u00f3n, patriarcado, costumbres y tradiciones que var\u00edan de un pa\u00eds al otro e incluso de una ciudad a la otra. La propiedad de terreno puede ayudar a mujeres a tomar control de sus vidas y ser un veh\u00edculo para una mayor participaci\u00f3n femenina en la toma de decisiones. Del mismo modo, las mujeres deber\u00edan tener los mismos derechos de herencia, el mismo acceso a los medios de producci\u00f3n, a la tierra, el agua y las semillas. Esto podr\u00eda ser clave para su empoderamiento econ\u00f3mico.<\/p>\n Otro problema que debe ser tratado es el acceso universal a los servicios p\u00fablicos en las zonas rurales. Cuando faltan recursos, con frecuencia los hombres reciben la prioridad sobre las mujeres para acceder a servicios como salud y educaci\u00f3n. Obligadas a viajar distancias m\u00e1s largas para los servicios, las mujeres enfrentan altos costos y peligrosos, como nos demuestra el caso de Condori.<\/p>\n Estas dificultades pueden resultar en tasas m\u00e1s altas de mortalidad para las mujeres, especialmente de la mortalidad materna, y los niveles m\u00e1s bajos de educaci\u00f3n. Todos los d\u00edas, aproximadamente 830 mujeres mueren por causas prevenibles relacionadas con el embarazo y el parto, y eso es simplemente inaceptable.<\/p>\n Todo esto se basa en el problema de justicia para las mujeres rurales. Quiero asegurarme de que su lucha por la justicia tenga un lugar central en Nueva York. El efecto combinado de la privaci\u00f3n que enfrentan las mujeres en las \u00e1reas rurales en muchos casos se traduce en una mayor violencia contra ellas, tanto dentro sus comunidades como desde el Estado.<\/p>\n La violencia sexual contra las mujeres y las ni\u00f1as en las zonas rurales sigue siendo un problema grave, ya que los perpetradores escapan la justicia simplemente porque las v\u00edctimas son mujeres. En Per\u00fa, a pesar de que el gobierno de Humala declar\u00f3 la esterilizaci\u00f3n forzada como un tema de inter\u00e9s nacional en 2015, los perpetradores todav\u00eda est\u00e1n libres.<\/p>\n Pero el cambio es posible. En todo el mundo, mujeres en zonas rurales siguen luchando por justicia e igualdad. Para obtener inspiraci\u00f3n, mis colegas y yo, del grupo de GUE\/NGL, organizamos el Foro Feminista 2018 en el Parlamento Europeo (6-8 de marzo).<\/p>\n Como parte del programa de una semana, y antes del 62\u00aa Comisi\u00f3n de la Condici\u00f3n de la Mujer, tendremos el honor de darle la bienvenida a In\u00e9s Condori y escuchar directamente de ella y de otras l\u00edderes mujeres sobre sus historias de lucha.<\/p>\n Todos tenemos mucho que aprender, el uno del otro, si queremos desterrar los horrores del pasado, lograr un cambio significativo para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de ni\u00f1as en las zonas rurales y unir nuestras luchas por un feminismo sin fronteras.<\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/derechosinfronteras.pe\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/MArcha-contra-el-indulto.jpg\")
En el a\u00f1o 2014, Fujimori y tres de sus ministros de salud, fueron absueltos de cualquier culpa por el programa de esterilizaci\u00f3n forzada de Per\u00fa que era enfocado en mujeres ind\u00edgenas rurales. Los gobiernos posteriores y la comunidad internacional no han logrado rendir cuentas a los responsables de los cr\u00edmenes contra la humanidad.<\/p>\n