{"id":5047,"date":"2017-06-28T14:08:31","date_gmt":"2017-06-28T19:08:31","guid":{"rendered":"http:\/\/derechosinfronteras.pe\/?p=2668"},"modified":"2017-06-28T14:08:31","modified_gmt":"2017-06-28T19:08:31","slug":"chumbivilcas-la-matanza-en-cashahui-27-anos-de-dolor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/chumbivilcas-la-matanza-en-cashahui-27-anos-de-dolor\/","title":{"rendered":"[ACTUALIZACI\u00d3N] Chumbivilcas: Sentencia por matanza de Cashahui"},"content":{"rendered":"

Un tiempo de desesperanza y dolor en nuestro pa\u00eds, fue el del terrorismo: Asesinatos, violaciones de derechos humanos, desapariciones forzadas y violencia en todas sus manifestaciones<\/strong>. Lo que empeor\u00f3 est\u00e1 situaci\u00f3n, fue el papel de las fuerzas del orden frente a toda persona \u2018sospechosa\u2019 de ser terrorista, pues esto gener\u00f3 que existan v\u00edctimas de violaciones sexuales, agresiones f\u00edsicas y verbales y matanzas colectivas de campesinas y campesinos. <\/strong><\/p>\n

#Cusco, es uno de los territorios que m\u00e1s sufri\u00f3 el terrorismo de Sendero Luminoso, pero tambi\u00e9n los actos de crueldad e indiferencia (a\u00fan latente) de parte de los gobiernos y fuerzas armadas, principalmente en las provincias altas y sus comunidades. Uno de los casos m\u00e1s emblem\u00e1ticos es el de Cashahui, Chumbivilcas<\/strong>, ocurrido en abril de 1990, fecha en que doce campesinos fueron asesinados por un grupo de militares. Lo que sucedi\u00f3, fue tan, o m\u00e1s, brutal que cualquier situaci\u00f3n vivida en esa \u00e9poca, pues las v\u00edctimas fueron dinamitadas para luego ser rematados a balazos. <\/strong><\/p>\n

Este caso, gan\u00f3 visibilidad\u00a0en el 2014, a\u00f1o en que reinici\u00f3 el juicio oral contra los ocho militares involucrados en los asesinatos: Jaime Manuel Pando Navarrete<\/strong>, capit\u00e1n EP (r) de la Base Contrasubversiva de Antabamba; Alan Olivari,<\/strong> teniente (r) a cargo de patrulla; y los soldados (r) Federico Cahuascanco Pucho<\/strong>, Mario Cruz Porcela<\/strong>, Felipe Monta\u00f1ez Ccama<\/strong>, Beltr\u00e1n Tapia Carrasco<\/strong>, Alberto Alviz Medina<\/strong> y Jos\u00e9 P\u00e9rez Quispe<\/strong>, para quienes la Fiscal\u00eda pide 35 a\u00f1os de c\u00e1rcel.<\/p>\n

Despu\u00e9s de 27 a\u00f1os de impunidad e injusticias- muchas esposas, esposos y familiares de las v\u00edctimas ya han fallecido- hoy podr\u00eda ser el d\u00eda en que se obtenga un halo de justicia para las comunidades afectadas por esta matanza, pues ayer, despu\u00e9s de alrededor 4 horas de lectura de expedientes, la\u00a0Sala Penal Nacional dictamin\u00f3 una\u00a0sentencia contra las militares incriminados. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"\"\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n

Los hechos<\/strong><\/h3>\n

La masacre ocurri\u00f3 en la comunidad Collpa Cashahui de #Chumbivilcas (#Cusco), en los \u00faltimos meses del primer gobierno de\u00a0Alan Garc\u00eda<\/strong>. \u00a0Los hechos empezaron cuando una patrulla militar de la Base Contrasubversiva de Antabamba (Apur\u00edmac)<\/strong>, detuvo a un grupo de campesinos para acusarlos de ser parte de Sendero Luminoso. Los torturaron para que confiesen que eran terroristas, para despu\u00e9s llevarlos semidesnudos y ensangrentados hasta el cerro Capollullo, ah\u00ed los dinamitaron, para despu\u00e9s dispararles y asegurar su muerte. Al mando de los militares se encontraba el teniente del Ej\u00e9rcito Peruano (EP), Alan Walter Olivari Medina, apodado \u201cTeniente Negro\u201d<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/strong><\/h3>\n

Sentencia final<\/strong><\/h3>\n

El caso lleg\u00f3 a los tribunales dos meses despu\u00e9s del crimen, pero el Juzgado de #Chumbivilcas decidi\u00f3 archivar el caso en tres ocasiones. En 1996 la Comisi\u00f3n Interamericana de Derechos Humanos<\/strong>\u00a0(CIDH) orden\u00f3 al estado Peruano que vuelva a juzgar el caso. La Comisi\u00f3n de la Verdad y Reconciliaci\u00f3n dedica p\u00e1ginas completas a este caso. Para el 2014 se reinici\u00f3 el juicio oral y, despu\u00e9s de 27 a\u00f1os<\/strong>, ayer se dictamin\u00f3 una sentencia.<\/p>\n

El Tribunal de Justicia pudo probar la existencia de la base militar de #Antabamba<\/strong> y que la patrulla militar al mando de Olivari<\/strong> recorri\u00f3 diversas comunidades de las zonas altas de #Cusco<\/strong>. La sentencia fue condenatoria imponiendo 17 a\u00f1os de pena privativa de la libertad para Alan Edward Olivari Medina (Teniente Negro)<\/strong>, por desapariciones forzadas, homicidio calificado y lesiones seguidas de muerte; los otros seis miembros de la Patrulla se les conden\u00f3 entre 8 a 10 a\u00f1os, por los mismo delitos; mientras que Jaime Pando Navarrete<\/strong>, jefe de la base militar, fue condenado a 15 a\u00f1os \u00fanicamente\u00a0por el delito de desapariciones forzadas, pues fue absuelto de otros delitos por falta de pruebas.<\/p>\n

Absueltos por violaci\u00f3n sexual <\/strong><\/h3>\n

Por los delitos de violaci\u00f3n sexual a esposas de las v\u00edctimas y comuneras, fueron absueltos con argumentos cuestionables. Seg\u00fan la Sala Penal la denuncia fue motivada por las mujeres a manera de venganza hacia los soldados que desaparecieron a sus esposos o familiares. Gloria Cano<\/strong>, Abogada Defensora e Integrante de APRODEH<\/strong>, se pronunci\u00f3: \u201cPara que una mujer denuncie una violaci\u00f3n m\u00faltiple en un poblado con todo el estigma que ello conlleva es un gran esfuerzo y valent\u00eda, no, de ninguna manera puede se\u00f1alarse que la denuncia fue falsa\u201d.<\/strong><\/p>\n

Sin embargo existen pruebas respecto a una de las violaciones, aunque fue imposible determinar cu\u00e1l de los agentes policiales y militares procesados\u00a0hab\u00eda cometido el delito, por ello se resolvi\u00f3\u00a0absolver a todos los implicados. La defensa de las v\u00edctimas\u00a0se prepara para seguir el proceso en la instancia suprema y lograr que los casos de violaci\u00f3n sexual no queden impunes.<\/p>\n

Solo tres familiares de las v\u00edctimas se hicieron presente en la lectura de la sentencia, ellos eran ni\u00f1os cuando ocurrieron los sucesos. Anoche con la lectura de los testimonios conocieron a detalle la masacre y vulneraci\u00f3n de derechos que sufri\u00f3 su gente, su propia familia. Los principales acusados no se hicieron presentes, as\u00ed que toca vigilar y exigir al Estado los captur\u00e9 para que cumplan su condena, y por fin, despu\u00e9s de 27 a\u00f1os, realmente se haga justicia.<\/p>\n

La abogada y ex Directora de Derechos Humanos sin Fronteras, estuvo presente en la Sala, y a trav\u00e9s de su cuenta de Facebook, public\u00f3 un conmovedor mensaje: <<Al salir de la Sala Penal, Javier Alf\u00e9rez Huisa, hijo de Telesforo Alf\u00e9rez, conteniendo las l\u00e1grimas me dijo: \u00ab…me siento triste, he revivido lo que vivieron los m\u00edos, pero no ha sido por gusto, ahora mi pueblo sabr\u00e1 que algo de justicia tenemos los pobres\u00bb>><\/strong><\/p>\n

La defensa de las v\u00edctimas, a lo largo de este tiempo, estuvo a cargo de abogadas y abogados de \u00a0la Vicaria de Solidaridad de la Prelatura de Sicuani, y se cont\u00f3 con el apoyo y acompa\u00f1amiento de Asociaci\u00f3n Pro Derechos Humanos (Aprodeh),\u00a0<\/strong>Derechos Humanos Sin Fronteras<\/strong>\u00a0<\/strong>(DHSF)<\/a>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Las v\u00edctimas<\/strong><\/p>\n

La informaci\u00f3n reunida por las investigaciones y diligencias practicadas por el Ministerio P\u00fablico, por la Comisi\u00f3n de la Verdad y Reconciliaci\u00f3n han permitido identificar como v\u00edctimas a las siguientes personas:<\/p>\n

a) Las personas ejecutadas extrajudicialmente fueron:<\/strong><\/p>\n

1) Julio Apfata Ta\u00f1ire (28) Natural de Tirani, Qui\u00f1ota, Chumbivilcas, Cusco. Presenta lesiones producto de impactos de bala, explosiones de granadas y quemaduras. La causa de muerte fue paro cardio-respiratorio por hemorragia masiva por perforaci\u00f3n y destrucci\u00f3n de los \u00f3rganos nobles del coraz\u00f3n, pulmones y las dem\u00e1s v\u00edsceras.<\/p>\n

2) Balvino Huaman\u00ed Medina (60) Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 como producto de un traumatismo cr\u00e1neo encef\u00e1lico de etiolog\u00eda desconocida.<\/p>\n

3) Zen\u00f3n Huisa Pacco (20) Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 como producto de heridas punzo cortantes. Presenta adem\u00e1s lesiones producto de explosiones de granadas y quemaduras. La causa de muerte fue paro cardio respiratorio por hemorragia interna debido a la destrucci\u00f3n de \u00f3rganos nobles, pulmones, coraz\u00f3n, intestinos.<\/p>\n

4) Juan Huisa Pacco (22) Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 por efecto del impacto de las balas. La causa de muerte fue paro cardiaco respiratorio por traumatismo enc\u00e9falo craneano grave y por destrucci\u00f3n de la masa encef\u00e1lica por el proyectil.<\/p>\n

5) Gregorio Alf\u00e9rez Trive\u00f1o (20) Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 por efecto del impacto de las balas. La causa de muerte fue paro cardio-respiratorio por hemorragia interna de \u00f3rganos nobles: cerebro, pulmones y destrucci\u00f3n del h\u00edgado, ri\u00f1ones, bazo.<\/p>\n

6) Marcos Sacar\u00edas Huisa Llamoca (38) Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 por efecto del impacto de las balas. La causa de muerte fue paro cardio-respiratorio por hemorragia interna por compromiso de \u00f3rganos nobles: pulmones, coraz\u00f3n e h\u00edgado.<\/p>\n

7) Jos\u00e9 Eusebio Huaman\u00ed Charcahuana. Natural de Collana Nanrapata, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 por efecto del impacto de las balas. La causa de muerte fue paro cardio-respiratorio, traumatismo cr\u00e1neo encef\u00e1lico grave por destrucci\u00f3n de la masa encef\u00e1lica, hemorragia interna por compromiso de \u00f3rganos nobles, pulmones.<\/p>\n

8) Jes\u00fas Jauja Sullo (22) Natural de Tirani, Qui\u00f1ota, Chumbivilcas, Cusco. Registra muerte por traumatismo enc\u00e9falo craneano, sin se\u00f1alarse su origen. La causa de muerte fue paro cardio-respiratorio y traumatismo cr\u00e1neo encef\u00e1lico grave por destrucci\u00f3n del cr\u00e1neo, hemorragia interna por destrucci\u00f3n de \u00f3rganos nobles.<\/p>\n

9) Eustaquio Apfata Salhua (20) Natural de Tirani, Qui\u00f1ota, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 por efecto del impacto de las balas. La causa de muerte fue paro cardio- respiratorio por hemorragia interna debido a lesiones graves y destrucci\u00f3n de \u00f3rganos nobles: cerebro, pulmones, h\u00edgado, bazo, ri\u00f1ones.<\/p>\n

10) Julio Huaman\u00ed Huisa (30) Natural de Collana, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 por efecto del impacto de las balas. La causa de muerte fue paro cardio-respiratorio por traumatismo enc\u00e9falo craneano grave y destrucci\u00f3n de la masa encef\u00e1lica.<\/p>\n

11) Marcos Torres Salhua (30) Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco. Muri\u00f3 por efecto del impacto de las balas. La causa de muerte fue paro cardio-respiratorio por traumatismo grave de \u00f3rganos, pulmones, cerebro, h\u00edgado.<\/p>\n

12) Hermenegildo Jauja Salazar (60) Natural de Tirani, Qui\u00f1ota, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>\n

13) V\u00edctor Huachaca G\u00f3mez Natural de Cochapata, Chumbivilcas, Cusco. (Muri\u00f3 por los golpes recibidos).<\/p>\n

b)Las personas desaparecidas por la patrulla militar fueron:<\/strong><\/p>\n

1) Quint\u00edn Alf\u00e9rez Cjuro Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>\n

2) Tel\u00e9sforo Alf\u00e9rez Achinquipa Natural de Ccollpa, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>\n

3) Gregorio Huisa Alccahuaman Natural de Ccasahui, Llusco, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>\n

4) Damasio Charccahuana Huisa Natural de Mosco, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>\n

5) Toribio Achinquipa Pacco Natural de Ccollpa, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>\n

6) Pedro G\u00f3mez,<\/p>\n

7) M\u00e1ximo Huam\u00e1n (o Huamanga); y,<\/p>\n

8) Una ni\u00f1a de aproximadamente 8 a\u00f1os<\/p>\n

c) Las personas que fueron v\u00edctimas de lesiones y malos tratos fueron:<\/strong><\/p>\n

1) Santiago Apfata Aroni Natural de Tirani, distrito de Qui\u00f1ota, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>\n

2) Sebasti\u00e1n Apfata Binga Natural de Tirani, distrito de Qui\u00f1ota, Chumbivilcas, Cusco.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un tiempo de desesperanza y dolor en nuestro pa\u00eds, fue el del terrorismo: Asesinatos, violaciones de derechos humanos, desapariciones forzadas y violencia en todas sus manifestaciones. Lo que empeor\u00f3 est\u00e1 situaci\u00f3n, fue el papel de las fuerzas del orden frente a toda persona \u2018sospechosa\u2019 de ser terrorista, pues esto gener\u00f3 que existan v\u00edctimas de violaciones […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5048,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5047","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria"],"blocksy_meta":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19466489_1610030962401469_4467795117787411826_o.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5047","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5047"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5047\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5047"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5047"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/derechosinfronteras.pe\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5047"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}